Close

Technické překlady

Chystáte se uvést na trh nový výrobek? Spouštíte výrobu v zahraničí?

Pokud působíte ve výrobním průmyslu, určitě budete potřebovat přeložit návody k použití, popisy, příručky na obsluhu technického zařízení a další technickou dokumentaci. Jelikož spolupracujeme se zkušenými překladateli technických textů, můžeme vám zaručit dokonalý překlad vašich dokumentů bez ohledu na jejich složitost ve většině světových jazycích.

Jste dodavatelem domácích spotřebičů nebo zdravotnického zařízení?

Ať již potřebujete přeložit jakoukoli technickou dokumentaci, například montážní návody, technické normy nebo technické požadavky, jsme tu pro vás. Také texty související se zdravotnickým zařízením vyžadují zkušené technické překladatele, kteří se zároveň vyznají ve zdravotnické dokumentaci. I takové odborníky vám můžeme poskytnout.

Působíte ve stavebnictví, strojírenství nebo nabízíte služby projektového inženýrství?

Potřebujete přeložit dokumenty související s konstrukčními projekty pro své potenciální partnery nebo investory? Potřebujete k dokumentaci pro výběrové řízení přiložit ověřený překlad projektu? Nebo jste stavební inženýr či architekt a rádi byste si nechali přeložit svou práci do různých jazyků, aby se s ní mohli seznámit lidé po celém světě?

Nebo ještě něco jiného? Nemějte obavy! Dokážeme pro vás vyhotovit jakýkoli typ překladu z oboru techniky, průmyslu, inženýrství, dopravy a mnoha dalších. Kontaktujte nás. 

Víte, že ve výrobním průmyslu je třeba se řídit různými mezinárodními předpisy?

Působíte-li ve výrobním průmyslu, nemůžete opomíjet mezinárodní předpisy. Určitě víte, že pokud máte výrobní závod v zahraničí, je nutné mít veškerou dokumentaci k výrobnímu zařízení v místním jazyce. Nestačí zaměstnávat pouze lidi, kteří hovoří vaším jazykem. Pokud vám chybí překlady dokumentace k výrobnímu zařízení, rádi vám pomůžeme.

Jste připraveni? Kontaktujte nás a zjistěte víc o tom, jak vám můžeme pomoct s překlady technických dokumentů.